اعرف أين يذهب مالك كل شهر. بخصوصية تامة وفي دقيقتين تقريباً.
أسقط ملف CSV الذي حمّلته من بنكك لتحصل على كل عملية مصنّفة حسب النوع، مع إجمالي شهري ورسم بياني. ملف كشف حسابك لا يغادر جهازك أبداً.
- بدون رفع للملف
- بدون حساب
- بدون اشتراك
- نسخة Pro بـ $19 مرة واحدة
النسخة المجانية لا تحتاج إلى بطاقة ولا تسجيل: ملف واحد في كل مرة، وآخر 3 أشهر.
كل عملية مع تصنيفها
| الوصف | المبلغ | التصنيف |
|---|---|---|
| SALARY JULY | +14,500.00 | الدخل |
| RENT JULY | -3,500.00 | الإيجار والفواتير |
| SUPERMARKET 0412 | -214.50 | البقالة |
| CAFE DOWNTOWN | -46.00 | المطاعم |
| TAXI RIDE 7781 | -38.00 | المواصلات |
| STREAMING MONTHLY | -49.00 | الاشتراكات |
| PHARMACY 118 | -72.30 | الصحة |
غيّر تصنيف عملية مرة واحدة وسيتذكره التطبيق كقاعدة في المرات القادمة.
الإنفاق الشهري حسب التصنيف
- الإيجار والفواتير
- البقالة
- المطاعم
- المواصلات
- الاشتراكات
بيانات تجريبية (USD) من إعدادنا لهذه المعاينة، وليست حساباً حقيقياً.
كيف يعمل
ثلاث خطوات دون تسجيل. معظم الملفات تحتاج دقائق قليلة من التحميل حتى الميزانية.
حمّل ملف CSV
سجّل الدخول إلى موقع بنكك أو تطبيقه وصدّر عملياتك على شكل ملف CSV.
أسقطه على الصفحة
اسحب الملف وأفلته على الصفحة. إذا كان هناك أمر غير واضح، كترتيب التاريخ أو العملة، سيسألك سؤالاً أو سؤالين.
راجع ثم صدّر
صحّح أي تصنيف لا يعجبك، ثم صدّر ملف CSV مصنّفاً أو ملخصاً شهرياً لجدول ميزانيتك.
لا تعرف كيف تحصل على ملف CSV من بنكك؟ اطّلع على أدلة التصدير.
ماذا تحصل عليه من ملف بنكي واحد
كل شيء يعمل داخل الصفحة التي تتصفحها الآن.
يقرأ بنية ملفك
يتعرّف على عمود التاريخ والمبلغ (أو الوارد والصادر) والعملة والفاصل. ويسألك عندما يكون الملف ملتبساً، مثل التاريخ 05/03/2021.
تصنيفات تتحكم بها
يوزّع العمليات على 12 تصنيفاً مثل البقالة والمطاعم والإيجار. غيّر تصنيفاً واحداً فيُحفظ كقاعدة. وبإمكانك تسمية التجار، فمثلاً يظهر "AMZN MKTP" باسم "Amazon".
إجماليات شهرية ورسم بياني
شاهد الإنفاق حسب التصنيف لكل شهر في جدول ورسم بأعمدة متراكمة. وتُحسب كل عملة على حدة.
صدّر ما تحتاجه
نزّل ملف CSV مصنّفاً أو ملخصاً شهرياً CSV لجدول ميزانيتك. وتصدير Excel (.xlsx) متاح في نسخة Pro.
ما الذي يميّزه عن المحوّلات السحابية
معظم محوّلات كشوف الحساب على الإنترنت تعمل برفع ملفك إلى خوادمها. هذه الأداة لا ترفعه.
| وجه المقارنة | هذه الأداة | المحوّل السحابي المعتاد |
|---|---|---|
| ملف البنك | يُقرأ داخل تبويب المتصفح ولا يُرفع أبداً. | يُرفع إلى خوادم الجهة المقدّمة للخدمة. |
| السعر | مجانية للتجربة. ونسخة Pro بـ $19 مرة واحدة دون اشتراك. | المنافسون عادةً يتقاضون اشتراكاً شهرياً. |
| الحساب | لا حاجة له. بدون تسجيل أو دخول. | يُطلب عادةً إنشاء حساب. |
| الإنترنت | بعد تحميل الصفحة لا تحتاج إلى اتصال. فقط تفعيل الترخيص يتصل بالإنترنت. | يحتاج إلى اتصال لرفع ملفك ومعالجته. |
سياسة الأمان في صفحة التطبيق لا تسمح إلا بالاتصال بمعالج الدفع، وفقط عند إدخال مفتاح الترخيص. لذلك لا تستطيع الصفحة إرسال ملفك إلى أي جهة.
العمود الأيسر يصف النموذج المعتاد للمحوّلات السحابية، وليس منتجاً بعينه. اطّلع على شروط أي خدمة قبل رفع بياناتك البنكية إليها.
في ماذا يستخدمه الناس
كلما كان لديك ملف CSV من البنك وأردت فهمه.
ميزانية شهرية
اعرف ما تنفقه فعلاً على البقالة والمطاعم والمواصلات والاشتراكات كل شهر، ثم صدّر ملخصاً إلى جدول ميزانيتك.
التحضير للضرائب
صنّف عمليات سنة كاملة لتسلّمها إلى محاسبك أو تحمّلها في جدولك الخاص. راجع كل رقم بنفسك: هذه ليست استشارة ضريبية.
تتبّع ما ترسله إلى بلدك
العمليات المصنّفة كتحويلات تُستبعد من إجمالي الإنفاق افتراضياً (ويمكنك إدراجها)، وتُحسب كل عملة على حدة. لا يوجد تحويل بين العملات. أضف قاعدة للخدمات التي ترسل منها الأموال.
المصاريف المشتركة
تدمج نسخة Pro عدة حسابات أو بطاقات في عرض واحد. صفِّ حسب الشهر وصدّر ملف CSV لتقاسم التكاليف مع زميل السكن أو العائلة.
أسعار بسيطة
جرّب النسخة المجانية بملفك أنت قبل أن تقرر أي شيء.
مجاني
$0
لتجربته على كشف حساب واحد.
- ملف واحد في كل مرة
- آخر 3 أشهر من الملف
- ملف CSV مصنّف وملخص شهري CSV
- قواعدك وأسماء التجار الخاصة بك
Pro
$19 مرة واحدة
لعدة حسابات وسجل كامل.
- ملفات غير محدودة وأي مدة زمنية
- عرض موحّد لعدة حسابات
- تصدير قواعدك واستيرادها
- تصدير Excel (.xlsx)
- مفتاح ترخيص واحد دون اشتراك
تُعالَج المدفوعات عبر Dodo Payments بصفتها التاجر المسجّل. يصلك مفتاح الترخيص بالبريد الإلكتروني بعد الشراء. استرداد خلال 14 يوماً: راجع سياسة الاسترداد (English).
حدود نذكرها بصراحة
اقرأ هذا قبل الشراء. نفضّل أن تعرفه الآن.
- ملفات CSV لمعظم البنوك؛ وPDF لكشوف حساب ADIB فقط (البنوك الأخرى غير مدعومة بعد). كشوف Excel غير مدعومة بعد. وإذا كان بنكك يوفّر PDF آخر أو Excel فقط فلن تستطيع الأداة قراءته.
- تغطية البنوك: جرى اختبار الأداة على ملفات تصدير عامة نموذجية من نحو 25 بنكاً وتطبيقاً، معظمها أوروبي وقليل منها أمريكي. لم يُختبر أي بنك إماراتي. وهي تعمل مع معظم ملفات CSV البنكية؛ وإذا لم تتعرّف على تنسيق بنكك فتختار أنت عمودي التاريخ والمبلغ.
- التصنيفات تخمينات تلقائية مبنية على نص كل سطر. في اختبارنا الخاص على ملفات عامة، طابق التصنيف التلقائي تصنيفنا اليدوي نحو 3 مرات من كل 4 على تنسيقات لم تُضبط الأداة عليها، لكن 3 من كل 5 فقط للسطور التي تنتمي إلى تصنيف حقيقي (اختبار صغير من 37 سطراً، فاعتبره مؤشراً تقريبياً). والسطور ذات النص الغامض، مثل "Random Bill"، تبقى في "أخرى" حتى تضع قاعدة.
- قواعد التصنيف المدمجة تبحث عن كلمات مفتاحية، أغلبها كلمات تجار إنجليزية وأوروبية. أسماء التجار بحروف أخرى، مثل العربية، ستقع غالباً في "أخرى" حتى تضيف قواعدك الخاصة.
- لا يوجد تحويل بين العملات: تُحسب كل عملة على حدة.
- هذه ليست استشارة مالية أو ضريبية. راجع الأرقام دائماً قبل أن تعتمد عليها.
أسئلة شائعة
هل يُرفع ملفي إلى أي مكان؟
لا. تقرؤه الصفحة داخل متصفحك ويبقى في الذاكرة فقط. أغلق التبويب فيختفي. اطّلع على الخصوصية (English).
ما الذي يرسله التطبيق إلى الخارج؟
لا شيء، إلا إذا أدخلت مفتاح ترخيص. عندها يُرسل المفتاح وحده إلى Dodo Payments للتحقق منه.
مع أي البنوك يعمل؟
مع معظم البنوك التي تتيح تصدير CSV. وإذا لم يُتعرّف على التنسيق فبإمكانك اختيار عمودي التاريخ والمبلغ بنفسك. راجع الأدلة لمعرفة كيفية الحصول على CSV من بعض البنوك.
هل يعمل دون إنترنت؟
بعد تحميل الصفحة لا يحتاج إلى الشبكة، إلا لتفعيل مفتاح الترخيص مرة واحدة.
بنكي يقدّم كشوف PDF أو Excel فقط. هل يمكنني استخدامه؟
يمكن قراءة كشوف PDF الخاصة بـ ADIB (مصرف أبوظبي الإسلامي) فقط مباشرةً. أما بقية البنوك فتقرأ الأداة ملفات CSV فقط؛ وكشوف PDF وExcel للبنوك الأخرى غير مدعومة بعد. تحقق مما إذا كان موقع بنكك أو تطبيقه يتيح تصدير عملياتك بصيغة CSV.
هل يمكنني استيراد كشف حساب بصيغة PDF؟
نعم، لكن فقط كشوف ADIB (مصرف أبوظبي الإسلامي) الإلكترونية التي تحتوي على نص (وليست صوراً ممسوحة). يُقرأ ملف PDF داخل متصفحك ولا يُرفع. بعد القراءة يتحقق التطبيق من كل صف مقابل الرصيد الجاري المطبوع في كشفك ويخبرك بعدد الصفوف المطابقة، لتعرف مدى الوثوق بالاستيراد. تُرفض ملفات PDF للبنوك الأخرى برسالة: استخدم CSV أو أرسل لنا ملاحظاتك. النسخة المجانية تعرض آخر 3 أشهر من ملف PDF، وPro يعرضه كاملاً.
هل يمكنني استرداد المبلغ؟
نعم: خلال 14 يوماً إذا لم تعمل الأداة مع ملف CSV الخاص ببنكك. راجع سياسة الاسترداد (English).
هل هو متوفر بلغتي؟
هذه الصفحة والتطبيق متوفران بالإنجليزية والعربية والفلبينية (التاغالوغية) والهندية والروسية والصينية المبسّطة. أما صفحات الخصوصية والشروط والاسترداد والأدلة فباللغة الإنجليزية.